O segredo dos segredos

"Estavam sobrevoando algum lugar do Nebraska e tomando um inexpressivo café da manhã de avião, quando Shadow disse:

- Minha Mulher.

- Aquela que já morreu.

- Laura. Ela não quer continuar morta. Ela me disse, depois que me liberou dos caras do trem.

- O ato de uma esposa maravilhosa. Libertar você da prisão vil e matar aqueles que o teriam machucado. Você deveria apreciá-la, sobrinho Ainsel.

- Ela quer ficar viva de verdade. Dá pra fazer isso? É possível?

Wednesday ficou tanto tempo sem dizer nada que Shadow começou a se perguntar se ele escutara a pergunta ou se tinha caído no sono com os olhos abertos. Então disse, olhando para a frente, para o vazio:

- Sei de um encanto que pode curar dor e doença, e que pode tirar o sofrimento do coração daqueles que sofrem. Sei um encanto que cura com um toque. Sei um encanto que faz as armas do inimigo se virarem para outro lado. Sei outro encanto que me solta todas as amarras e abre todas as fechaduras. Um quinto encanto: eu consigo pegar uma flecha no ar e não me machucar.

As palavras soavam pesadas, urgentes. O tom amedrontador não estava mais lá, o sorriso cínico também não. Wednesday falava como se recitasse as palavras de um ritual religioso, ou como se estivesse se lembrado de alguma coisa obscura e dolorida.

- Um sexto: feitiços feitos para me machucar só vão machucar quem os enviou. Sétimo encanto que eu sei: posso apagar o fogo só de olhar para ele. Oitavo: se algum homem me odiar, eu consigo ganhar sua amizade. Nono: eu posso fazer o vento dormir com o meu canto e posso acalmar uma tempestade durante tempo suficiente para levar um barco até a costa. Esses foram os primeiro nove encantos que eu aprendi. Durante nove noites eu fiquei pendurado na árvore, com a lateral do meu corpo perfurada pela ponta de uma lança. Eu balançava de um lado para outro e sacolejava com o vento frio e com o vento quente, sem comida, sem água, um sacrifício de mim para mim mesmo, e mundos se abriram. Como décimo encanto, aprendi a dispersar bruxas e fazê-las rodopiar no céu de modo a nunca mais encontrarem o caminho que as levasse de volta a sua própria porta. Décimo primeiro: se eu cantar quando uma batalha eclodir, posso fazer com que guerreiros passem pelo tumulto ilesos e intactos e posso trazê-los de volta a sua família e a seu lar são e salvos. Décimo segundo encanto que sei: se eu vir um homem enforcado, posso tirá-lo da forca para que sussurre no nosso ouvido tudo que consegue se lembrar. Décimo terceiro: se eu jogar água sobre a cabeça de uma criança, ela não vai sucumbir na batalha. Décimo quarto: sonho com poder, com glória, e com sabedoria, e sou capaz de fazer as pessoas acreditarem nos meus sonhos.

A voz dele estava tão baixa agora que Shadow precisava se esforçar para ouvi-lo por sobre o barulho do motor do avião.

- Décimo sexto encanto que sei: se preciso de amor, posso transformar a mente e o coração de qualquer mulher. Décimo sétimo: nenhuma mulher que eu desejo vai desejar alguém mais na vida. E ainda sei um décimo oitavo encanto, que é o maior de todos, e esse eu não posso contar para nenhum homem, porque um segredo que ninguém além de você sabe é o segredo mais poderoso que pode existir."